PolskiEnglish
Projects

I am eager to take part in projects requiring not only the ability to speak languages and translate or interpret but also ones that need an open mind, creativity, and – as simple as that – willingness to work.

 

I used to work as a representative of a Polish insurer in Egypt where my duties included maintaining relations with representatives of travel agencies and clinics rendering services to our clients, as well as quality control of their work and fulfilment of obligations towards the insurer, and contacts with clients.

 

I have cooperated with a Spanish developer entering the Polish property market. This collaboration included not only translation of documentation and interpretation of meetings but also working out analyses and reports concerning the property market in various locations in Poland as well as studies, with photographic documentation, of plots and their potential..

 

I have also worked as university teacher of consecutive interpreting at the Department of Languages for Specific Purposes at the University of Warsaw's Institute of Applied Linguistics.

 

Regular co-operation

books

Clients interested in establishing long-term co-operation can use my special offer.
Insurers, brokers, lawyer and notary offices as well as developers are especially welcome to start this kind of cooperation...

more...